2011年10月9日日曜日

目録を作りました

「朝鮮労働党万歳!」も創設から5年半が経ちました。これまでずっとブログ形式でやってきたわけですが、更新が楽である反面、一覧性の欠如という宿弊を抱えていました。つまり、以前に訳した曲をブログ内から探すのがとても面倒で、結局Googleで検索したほうが早いという有り様なのです。

そこで、もうお気づきかもしれませんが、このたび目録を作りました。これまでに掲載した曲へのリンクをまとめ、朝鮮語のカナダラ順に並べたものです(配列は当然、南朝鮮式ではなく共和国式)。お役立ていただければ幸いに存じます。



2012年、朝鮮民主主義人民共和国は強盛大国の大門を開くわけですが、「朝鮮労働党万歳!」もこの目録の完成によって強盛大国の大門を開く準備をが整いつつあります!目録を作ってみて初めてわかったのですが、ブログ開設以来、今日までに訳した曲は111曲になるようです。2012年4月には何曲になってるかな。

4 件のコメント :

  1. chosonnongakusuki2011年10月13日 15:45

    mms://112.170.78.145:50000/chosun
    が繋がらなくなった。
    どうしましょう。他にも朝鮮中央テレビ局のライブストリームを見れる所ありますかな。

    返信削除
  2. chosonnongakusuki2011年10月14日 5:46

    連続投稿になってすみません。
    結局Windows Media Playerが変だった見たいのでコンピューターを再起動したら解決しました。

    返信削除
  3. chosonnongakusuki2011年10月14日 6:31

    またまた連続投稿。
    最近のマスゲームでの人間パネルで強盛大国の代わりに強盛国家と書かれていたらしいです。
    もう弱気になったみたいです。

    返信削除
  4. 労働新聞の最近の記事を見る限りでも「強盛大国」より「強盛国家」が多くなってますねー

    返信削除

 
(^q^)