2007年10月10日水曜日

【祝賀・朝鮮労働党創建記念日】10月です

今年もやって参りました10月10日、我が党が生まれた名節。「10月です」。
10月です
10월입니다
1995年創作, 정영호作詞, 리종오作曲
毎年迎える 10月です
わが党が生まれた 名節です
赤旗広げ われらを抱いてくれた
感激と喜びの 10月です

思いも深まる 10月です
偉勲で飾られた 名節です
人生の明るい道 切り開いてくれた
愛と信頼の 10月です

人生の明るい道 切り開いてくれた
愛と信頼の 10月です

心は燃える 10月です
信心溢れる 名節です
代を継いで永遠に 輝かせてゆこう
忠誠と孝誠の 10月です

ああ永遠に 輝かせてゆこう
忠誠と孝誠の 10月です
10月です
해마다 맞이하는 시월입니다
우리 당이 태여난 명절입니다
붉은기폭 펼치여 우릴 안아준
감격과 기쁨의 시월입니다

생각도 깊어지는 시월입니다
위훈으로 수놓은 명절입니다
인생의 밝은길 활짝 열어준
사랑과 믿음의 시월입니다
인생의 밝은길 활짝 열어준
사랑과 믿음의 시월입니다

우리 맘 불타는 시월입니다
신심 가득 넘치는 명절입니다
대를 이어 영원히 빛내여 나갈
충성과 효성의 시월입니다

아- 영원히 빛내여 나갈
충성과 효성의 시월입니다
시월입니다
■動画




▲「我が党の輝く革命伝統を継承発展させよう!」(『朝鮮画報』1971年1月号より)


朝鮮労働党万歳!

====================
2007/10/10 旧ブログに投稿
2015/06/17 移転・改訂
 
(^q^)