2014年3月1日土曜日

先軍勝利の花火 (선군승리 불보라)

先軍勝利の花火
선군승리 불보라
윤두근作詞, 리민호作曲
祝日の夜に咲く
祝砲のあの花火
困難に克った山河が
恍惚に包まれる
ああ 花火 花火
強盛大国の花火
将軍様が抱かせてくれた
先軍勝利の花火

鉄嶺に咲き乱れる
ツツジの花だろうか
降仙が散らす
鉄の火花の滝だろうか
ああ 花火 花火
強盛大国の花火
将軍様が抱かせてくれた
先軍勝利の花火

千里馬 はばたく空に
壮快な祝砲の響き
世界が驚く幸福の
大門を叩くのだ
ああ 花火 花火
強盛大国の花火
将軍様が抱かせてくれた
先軍勝利の花火
명절의 밤에 피여난
축포의 저 불꽃
고난을 이긴 강산에
황홀경 펼치였네
아 - 불보라 불보라
강성대국 불보라
장군님 안아오신
선군승리 불보라

쳘령에 피여 만발한
철죽꽃인가
강선이 뿜어 터치는
쇠물꽃폭포인가
아 - 불보라 불보라
강성대국 불보라
장군님 안아오신
선군승리 불보라

천리마 나는 하늘에
장쾌한 축포성
세상이 들썩 만복의
대문을 두드리네
아 - 불보라 불보라
강성대국 불보라
장군님 안아오신
선군승리 불보라
創作年は不明ですが、2011年〜2012年ごろではないかと思います。


■動画

0 件のコメント :

コメントを投稿

 
(^q^)